{"id":12718,"date":"2016-04-01T00:06:46","date_gmt":"2016-03-31T22:06:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wikimedia.it\/?p=12718"},"modified":"2018-01-29T17:59:36","modified_gmt":"2018-01-29T16:59:36","slug":"siae-registrazione-deposito-opere","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/siae-registrazione-deposito-opere\/","title":{"rendered":"Registrazione opere, deposito opere: SIAE e diritto d&#8217;autore"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"attachment_12742\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:USPS_Post_office_boxes_1.jpg\" rel=\"attachment wp-att-12742\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-12742\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.wikimedia.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/320px-USPS_Post_office_boxes_1-300x200.jpg\" alt=\"Casella postale piena di posta\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"size-medium wp-image-12742\" srcset=\"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/320px-USPS_Post_office_boxes_1-300x200.jpg 300w, http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/320px-USPS_Post_office_boxes_1-219x146.jpg 219w, http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/320px-USPS_Post_office_boxes_1-50x33.jpg 50w, http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/320px-USPS_Post_office_boxes_1-113x75.jpg 113w, http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/320px-USPS_Post_office_boxes_1.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12742\" class=\"wp-caption-text\">Spedisciti la tua opera per posta certificata e potrai provare di esserne l&#8217;autore. (Foto USPS, CC-BY-SA-3.0.)<\/p><\/div><br \/>\nAll&#8217;interno della nostra <a href=\"https:\/\/www.wikimedia.it\/tag\/siae\/\">serie di articoli su SIAE<\/a>, rispondiamo a qualche domanda che riceviamo frequentemente. Ripubblichiamo di seguito alcuni paragrafi di <b><a href=\"http:\/\/www.aliprandi.org\/pillole\/\"><i>Pillole di diritto per creativi e musicisti<\/i><\/a> dell&#8217;avv. Aliprandi<\/b>, pubblicato in <a href=\"http:\/\/creative-commons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/\">CC BY-SA 4.0<\/a>.<\/p>\n<h2>47 Che differenza c&#8217;\u00e8 tra il concetto di &#8220;registrazione opere&#8221; e il concetto di &#8220;deposito opere&#8221;?<\/h2>\n<p>\u00c8 questo un dubbio su cui si creano moltissimi equivoci. \u00c8 importante non confondere il &#8220;deposito&#8221; di un&#8217;opera presso SIAE ai fini di ottenere una prova di paternit\u00e0 con la &#8220;registrazione&#8221; di un&#8217;opera presso SIAE affinch\u00e9 SIAE si occupi della gestione dei diritti sull&#8217;opera. Si tratta di due cose separate e non sovrapponibili. Nella prima situazione, SIAE si occupa asetticamente di prendere in deposito copia di un&#8217;opera e rilasciare ricevuta con data certa affinch\u00e9 l&#8217;autore abbia una prova solida di anteriorit\u00e0; questo servizio, bench\u00e9 tutt&#8217;ora attivo, \u00e8 <b>diventato obsoleto con l&#8217;avvento di sistemi digitali di marcatura temporale dei file<\/b>, con i quali si pu\u00f2 apporre la data certa su un file sotto forma di metadati.<\/p>\n<p>Nella seconda situazione invece gli autori che si sono associati alla SIAE o che hanno sottoscritto un contratto di mandato registrano le loro opere (volgarmente, &#8220;depositano&#8221;) nel database di SIAE. Da quel momento \u00e8 SIAE ad occuparsi dell&#8217;intermediazione e della gestione dei diritti su quelle opere.<\/p>\n<h2>49 Si pu\u00f2 fare a meno del deposito SIAE e usare servizi alternativi?<\/h2>\n<p>Ho avuto modo di sperimentare sistemi &#8220;alternativi&#8221; di deposito di opere come ad esempio Patamu o Copyzero. Come funzionano e che validit\u00e0 hanno? Questi sistemi funzionano sulla base della cosiddetta marcatura temporale di file, ovvero quel procedimento digitale che permette di inserire all&#8217;interno di qualsiasi file una stringa di metadati indicante una data certa. Si tratta quindi di un modo per dimostrare che un determinato file \u00e8 effettivamente esistito ad una determinata data (e ora); e ci\u00f2, nell&#8217;ambito di un accertamento sulla paternit\u00e0 di un&#8217;opera, permette al legittimo autore di dimostrare \u2013 in parole povere \u2013 di essere arrivato prima di tutti gli altri pretendenti. In realt\u00e0 \u00e8 una cosa che ormai possiamo fare tutti, anche senza il tramite di soggetti esterni; <b>basta dotarsi di un dispositivo di firma digitale e di marcatura temporale (o anche di una casella PEC)<\/b>, contrassegnare il file con la data certa, conservarlo e &#8220;sfoderarlo&#8221; come prova qualora qualche furbetto voglia appropriarsi della nostra opera.  Sistemi come Patamu, Copyzero e simili, non fanno altro che apporre al posto nostro la marca temporale, e restituirci il file. Sta poi a noi conservarlo e presentarlo come prova al giudice nel caso di controversia legale. Niente di pi\u00f9. Un simile risultato \u00e8 ottenibile attraverso l&#8217;<b>autoinvio di un messaggio PEC (con ricevuta completa) contenente in allegati i file delle opere da datare<\/b>.<\/p>\n<p>Quello che per\u00f2 \u00e8 importante sempre ricordare \u00e8 che non sono questi sistemi a far nascere i nostri diritti d&#8217;autore. I <b>diritti nascono e sono tutelabili fin dall&#8217;atto della creazione dell&#8217;opera<\/b>; questi sistemi non fanno altro che darci uno strumento di prova in pi\u00f9 in caso di controversia sulla paternit\u00e0.<\/p>\n<h2>50 Che differenza c&#8217;\u00e8 tra i vari sistemi di deposito digitale di opere (come Patamu, Copyzero e simili) e il deposito in SIAE?<\/h2>\n<p>La differenza pi\u00f9 vistosa \u00e8 il prezzo: non meno di 65 euro a deposito nel caso di deposito SIAE; zero o solo pochi euro nel caso di questi servizi \u2013 per cos\u00ec dire \u2013 alternativi. Dal punto di vista pi\u00f9 strettamente giuridico una differenza di fondo \u00e8 innanzitutto che quei sistemi non realizzano un vero e proprio deposito. Infatti, come abbiamo gi\u00e0 spiegato, non fanno altro che apporre una marcatura temporale e restituirci il file. Un&#8217;altra differenza sta nel fatto che questi sistemi sono gestiti da soggetti privati mentre il deposito SIAE \u00e8 gestito da un ente pubblico (che tra l&#8217;altro \u00e8 preposto per legge ad attivit\u00e0 di controllo e gestione del diritto d&#8217;autore). Detto questo, visto che la funzione di tutti questi sistemi (marcatura temporale digitale o deposito SIAE) \u00e8 semplicemente quella di avere una datazione certa di un&#8217;opera e di fornire al titolare dei diritti un mezzo di prova, <b>non vi \u00e8 grande differenza tra i vari sistemi<\/b>; anche perch\u00e9 la marcatura temporale viene sempre e comunque validata da un ente certificatore pubblico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>All&#8217;interno della nostra serie di articoli su SIAE, rispondiamo a qualche domanda che riceviamo frequentemente. Ripubblichiamo di seguito alcuni paragrafi di Pillole di diritto per creativi<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,583],"tags":[426,438,442],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12718"}],"collection":[{"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12718"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12744,"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12718\/revisions\/12744"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}