{"id":15163,"date":"2017-10-09T09:30:39","date_gmt":"2017-10-09T07:30:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wikimedia.it\/?p=15163"},"modified":"2018-01-29T14:52:58","modified_gmt":"2018-01-29T13:52:58","slug":"libri-liberi-luniversita-torino-porta-suo-patrimonio-bibliografico-sui-progetti-wikimedia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/libri-liberi-luniversita-torino-porta-suo-patrimonio-bibliografico-sui-progetti-wikimedia\/","title":{"rendered":"Libri liberi! L\u2019Universit\u00e0 di Torino porta il patrimonio bibliografico sui progetti Wikimedia"},"content":{"rendered":"<p>Grazie a una convenzione sottoscritta di recente, il <strong>Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne<\/strong> &#8211; insieme alla <strong>Direzione Ricerca e Terza missione dell&#8217;Universit\u00e0 di Torino<\/strong>, in particolare la Sezione Servizi Bibliografici Digitali &#8211; collaborer\u00e0 con <strong>Wikimedia Italia<\/strong> con l\u2019obiettivo di rendere accessibile a tutti parte del suo <strong>ricco patrimonio bibliografico<\/strong> attraverso i progetti Wikimedia.<br \/>\nIn particolare, verranno realizzati progetti per la ricerca e la didattica che prevedono la <strong>valorizzazione di testi nel pubblico dominio<\/strong>. In questo modo saranno resi accessibili a chiunque su <strong>Wikisource<\/strong>, la biblioteca digitale libera connessa a Wikipedia, circa <strong>50 libri fuori diritti e una raccolta di articoli di riviste <\/strong>provenienti dal patrimonio delle biblioteche dell\u2019Ateneo e di altri istituti di cultura piemontesi che collaboreranno al progetto.<br \/>\nI documenti saranno oggetto di attivit\u00e0 che coinvolgeranno, oltre a bibliotecari e docenti, <strong>10 studenti dell&#8217;Universit\u00e0 di Torino<\/strong>, tra quelli del percorso triennale e magistrale, borsisti, 150 ore e dottorandi.<br \/>\nI libri e gli articoli digitalizzati saranno rielaborati in<strong> formati pi\u00f9 accessibili per il lettore<\/strong> e consultabili su dispositivi come ebook reader, tablet e smartphone. Inoltre, le informazioni estratte dal team di ricerca a partire dai documenti, relative a <strong>pi\u00f9 di 30 autori di rilievo per la storia culturale del Piemonte<\/strong>, entreranno a far parte di <strong>nuove voci Wikipedia<\/strong> (o arricchiranno quelle gi\u00e0 esistenti) e saranno registrate come <em>open data<\/em> su <strong>Wikidata<\/strong>, la banca dati aperta e collaborativa connessa all&#8217;enciclopedia libera.<br \/>\nIl lavoro si integra <strong>all&#8217;interno del pi\u00f9 ampio progetto di ricerca<\/strong>, promosso dal Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne e finanziato da Fondazione CRT nel 2016,<em> &#8220;Open Literature. Progetto di promozione della Cultura Digitale negli Studi Umanistici&#8221;<\/em>.<br \/>\n<em>\u201cLa collaborazione<\/em> &#8211; ha dichiarato la <strong>Prof.ssa Cristina Trinchero, referente dell&#8217;accordo per il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne dell&#8217;Universit\u00e0 di Torino<\/strong> &#8211; <em>si inserisce nella direzione della divulgazione dei risultati della ricerca scientifica e dell&#8217;estensione della partecipazione di studenti e cittadini ai processi di elaborazione della ricerca accademica e della conoscenza digitale, in un&#8217;ottica di terza missione e promozione della cittadinanza digitale. Alla valorizzazione del patrimonio bibliografico di UniTo e di altre istituzioni piemontesi si aggiunge quindi anche l&#8217;arricchimento dei beni comuni della conoscenza e il miglioramento della qualit\u00e0 dell&#8217;informazione su Wikipedia. Il tutto \u00e8 realizzato grazie a una fruttuosa sinergia tra personale docente\/ricercatore e personale di biblioteca ai fini della costruzione della ricerca e a supporto di attivit\u00e0 formative rivolte agli studenti\u201d<\/em>.<br \/>\n<em>\u201cSiamo felici di poter collaborare con l&#8217;Universit\u00e0 di Torino<\/em> &#8211; ha aggiunto <strong>Maurizio Codogno, portavoce di Wikimedia Italia<\/strong> &#8211; <em>e gli altri istituti di cultura piemontesi in questo progetto. Wikipedia pu\u00f2 prosperare solo grazie alla disponibilit\u00e0 di fonti affidabili; ma sopratutto la scelta di digitalizzare I testi e collocarli su Wikisource permetter\u00e0 a chiunque di avere un accesso non mediato alla conoscenza in essi contenuta\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>Nell&#8217;immagine: Mistero Aereo, dell&#8217;artista piemontese Fillia (Luigi Colombo, 1904-1936), pubblico dominio, via <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Mistero_aereo_%281930-31%29.JPG\">Wikimedia Commons<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grazie a una convenzione sottoscritta di recente, il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne &#8211; insieme alla Direzione Ricerca e Terza missione dell&#8217;Universit\u00e0<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":15164,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[563,8],"tags":[468,598,545,166],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15163"}],"collection":[{"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15163"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15168,"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15163\/revisions\/15168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15164"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/188.213.160.48\/wiki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}